O książce: 2020 / 2216. Wyprawa kosmiczna poza badany sektor Wszechświata. Kto będzie w załodze? Kapitan o zwyczajach dyktatora, ironiczny pilot z mroczną przeszłością, starszy profesor marzyciel i inne dziwne osobistości, które przez przypadek trafiły na ten sam statek. Coś niezwykłego? Co się jednak stanie, gdy załoga nagle znajdzie się poza prawem, poza zasadami, którymi kierowała się przez całe dotychczasowe życie? A jeśli okaże się również, że jeden z członków załogi wcale nie jest tym, za kogo się podaje?